home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 May / PCWorld_2007-05_cd.bin / system / wiseregistry / WRCSetup.exe / {app} / Language / Chinese(Simplified).ini next >
INI File  |  2006-11-24  |  4KB  |  128 lines
  1. ;
  2. ;  Few rules for translator:
  3. ;  For beginning of translate - copy english.ini into the yourlanguage.ini
  4. ;  Please, translate text only after simbol '='
  5. ;
  6. ;
  7. ;  TranslationAuthor=wisecleaner.com
  8. ;  TranslationAuthorEmail=support@wisecleaner.com
  9. ;
  10. [Translation]
  11. LanguageName=CHS
  12. DefaultFont=╦╬╠σ
  13. DefaultFontSize=9
  14. DefaultCharset=GB2312_CHARSET
  15. Frm_Br.Caption=▒╕╖▌║═╗╓╕┤
  16. Frm_Br.lbl1.Caption=╫╝▒╕...
  17. Frm_Del.Caption=╔╛│²...
  18. Frm_Main.lang1.caption=╙∩╤╘
  19. Frm_Main.act1.Caption=╔¿├Φ(&C)
  20. Frm_Main.act10.Caption=│╖╧√╔╛│²...
  21. Frm_Main.act11.Caption=╤í╧ε...
  22. Frm_Main.act2.Caption=▒╕╖▌╫ó▓ß▒φ(&B)...
  23. Frm_Main.act3.Caption=╗╓╕┤╫ó▓ß▒φ(&R)...
  24. Frm_Main.act4.Caption=ȫѡ(&A)
  25. Frm_Main.act5.Caption=╚½╧√(&N)
  26. Frm_Main.act6.Caption=╖┤╤í(&I)
  27. Frm_Main.act7.Caption=╔╛│²(&D)
  28. Frm_Main.act8.Caption=═╦│÷(&X)
  29. Frm_Main.act9.Caption=╣╪╙┌(&A)...
  30. Frm_Main.btn1.Caption=╔¿├Φ
  31. Frm_Main.btn2.Caption=▒╕╖▌
  32. Frm_Main.btn3.Caption=ȫѡ
  33. Frm_Main.btn4.Caption=╚½╧√
  34. Frm_Main.btn5.Caption=╖┤╤í
  35. Frm_Main.btn6.Caption=╔╛│²
  36. Frm_Main.btn7.Caption=╗╓╕┤
  37. Frm_Main.btn8.Caption=╤í╧ε
  38. Frm_Main.btn9.Caption=═╦│÷
  39. Frm_Main.cbox1.Items1.Text=┐╔╥╘░▓╚½╔╛│²╡─╠⌡─┐
  40. Frm_Main.cbox1.Items2.Text=▓╗═Ω╚½┐╔╥╘░▓╚½╔╛│²╡─╠⌡─┐
  41. Frm_Main.cbox1.Items3.Text=╦∙╙╨╠⌡─┐
  42. Frm_Main.ContactUs1.Caption=┴¬╧╡╬╥├╟(&C)
  43. Frm_Main.DetailsBox1.Caption=╧Ω╧╕╦╡├≈
  44. Frm_Main.Edit1.Caption=▒α╝¡
  45. Frm_Main.Help1.Caption=╤í╧ε
  46. Frm_Main.Help2.Caption=░∩╓·
  47. Frm_Main.lbl1.Caption=╧╘╩╛
  48. Frm_Main.lbl2.Caption=┐╔╥╘░▓╚½╔╛│²
  49. Frm_Main.lbl3.Caption=▓╗═Ω╚½┐╔╥╘░▓╚½╔╛│²
  50. Frm_Main.lv1.Columns.Item0.Caption=╕∙╝ⁿ
  51. Frm_Main.lv1.Columns.Item1.Caption=╫╙╝ⁿ
  52. Frm_Main.lv1.Columns.Item2.Caption=╜í╓╡
  53. Frm_Main.lv1.Columns.Item3.Caption=╩²╛▌
  54. Frm_Main.lv1.Columns.Item4.Caption=╓╓└α
  55. Frm_Main.lv2.Columns.Item0.Caption=╓╓└α
  56. Frm_Main.MenuItem1.Caption=ȫѡ(&A)
  57. Frm_Main.MenuItem2.Caption=╚½╧√(&N)
  58. Frm_Main.MenuItem3.Caption=╖┤╤í(&I)
  59. Frm_Main.oolsBar1.Caption=╣ñ╛▀└╕
  60. Frm_Main.OpenKey1.Caption=╘┌╫ó▓ß▒φ▒α╝¡╓╨┤≥┐¬(&R)...
  61. Frm_Main.Operation1.Caption=▓┘╫≈
  62. Frm_Main.pal3.Caption=├≈╧╕
  63. Frm_Main.Quick1.Caption=┐∞╦┘╔╧╩╓╓╕─╧(&S)
  64. Frm_Main.StatusBox1.Caption=╫┤╠¼└╕
  65. Frm_Main.tbtn1.Caption=│╖╧√╔╛│²
  66. Frm_Main.View1.Caption=▓Θ┐┤
  67. Frm_Main.WiseCleanerWebSite1.Caption=Wise Cleaner ═°╒╛(&W)
  68. Frm_Main.WiseRegistry1.Caption=╧┬╘╪╫ε╨┬░µ▒╛ú¿&Lú⌐
  69. Frm_Main.ypeBox1.Caption=╖╓└α┤░┐┌
  70. Frm_Option.btn1.Caption=╚╖╢¿
  71. Frm_Option.btn2.Caption=╚í╧√
  72. Frm_Option.Caption=╤í╧ε
  73. Frm_Option.chk4.Caption=╟σ└φ═Ω│╔╩▒╫╘╢»═╦│÷
  74. Frm_Option.chk5.Caption=╟σ└φ═Ω│╔╩▒╫╘╢»╧╘╩╛╚╒╓╛
  75. Frm_Option.chkbox1.Caption=╫╘╢»┤┤╜¿╗╓╕┤╩²╛▌(═╞╝÷)
  76. Frm_Option.chkbox2.Caption=┤┤╜¿╚╒╓╛
  77. Frm_Option.chkbox3.Caption=╩╓╢»
  78. Frm_Option.chkbox4.Caption=╫╘╢»
  79. Frm_Option.epal1.Caption=│ú╣µ
  80. Frm_Option.epal2.Caption=╘╦╨╨─ú╩╜
  81. Frm_Option.gb1.Caption=╫╘╢»╘╦╨╨╤í╧ε:
  82. Frm_Res.btn1.Caption=╚╖╢¿
  83. Frm_Res.btn2.Caption=╚í╧√
  84. Frm_Res.Caption=╗╓╕┤
  85. Frm_Res.panel1.Caption=╤í╘±╥╗╕÷╗╣╘¡╡π
  86. Frm_Scan.bsf1.TRAY_BSF_CLOSE.Caption=╣╪▒╒(&C)
  87. Frm_Scan.bsf1.TRAY_BSF_RESTORE.Caption=╗╓╕┤(&R)
  88. Frm_Scan.btn1.Caption=ֹͣ(&S)
  89. Frm_Scan.Caption=╔¿├Φ...
  90. Frm_Scan.lbl1.Caption=╒²╘┌╔¿├Φú¼╟δ╔╘║≥...
  91. Frm_Undo.btn1.Caption=╚╖╢¿
  92. Frm_Undo.btn2.Caption=╚í╧√
  93. Frm_Undo.Caption=│╖╧√╔╛│²
  94. Frm_Undo.panel1.Caption=╤í╘±╥╗╕÷╗╣╘¡╡π
  95.  
  96. [Message]
  97. InvalidKeyInfo=┤φ╬≤╡─╝ⁿ╓╡╨┼╧ó
  98. Exit=╧╓╘┌═╦│÷┬≡ú┐
  99. SaveHCR=╒²╘┌▒ú┤µ HKEY_CLASSES_ROOT...
  100. SaveHCU=╒²╘┌▒ú┤µ HKEY_CURRENT_USER...
  101. SaveHLMSOFTWARE=╒²╘┌▒ú┤µ HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE...
  102. SaveHLMSYSTEM=╒²╘┌▒ú┤µ HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM...
  103. SaveHU=╒²╘┌▒ú┤µ HKEY_USERS...
  104. Compress=╒²╘┌╤╣╦⌡...
  105. Extracte=╒²╘┌╠ß╚í...
  106. Complete=═Ω│╔
  107. RestoreHCR=╒²╘┌╗╓╕┤ HKEY_CLASSES_ROOT...
  108. RestoreHLMSOFTWARE=╒²╘┌╗╓╕┤ HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE...
  109. RestoreHLMSYSTEM=╒²╘┌╗╓╕┤ HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM...
  110. RestoreHU=╒²╘┌╗╓╕┤ HKEY_USERS...
  111. RestoreComplete=╗╓╕┤═Ω│╔
  112. Start=┐¬╩╝
  113. StartScan=╡Ñ╗≈╒Γ└∩┐¬╩╝╔¿├Φ─π╡─╫ó▓ß▒φúí
  114.  
  115. [Type]
  116. Activex=Activex/COM
  117. ApplicationPaths=╙ª╙├│╠╨≥┬╖╛╢
  118. FileTypes=╬─╝■└α╨═
  119. HelpFiles=░∩╓·╬─╝■
  120. Fonts=╫╓╠σ
  121. SharedDLL=╣▓╧φ┴┤╜╙┐Γ
  122. SoftwareSection=╚φ╝■╨┼╧ó
  123. UninstallSection=╨╢╘╪╨┼╧ó
  124. StartMenu=┐¬╩╝▓╦╡Ñ
  125. StartupProgram=╞⌠╢»│╠╨≥
  126. SoftwareHistoryLists=╚φ╝■└·╩╖╝╟┬╝
  127. SoundandAppEvents=╔∙╥⌠║═╩┬╝■
  128. IEUrlHistory=IE╡╪╓╖└╕└·╩╖╝╟┬╝